新闻与通知

中国人民大学英文学生记者团招募通知

TO RUCers

记者团招募令

听说你英语流利、出口成章,

听说你学富五车、妙笔生花,

听说你手机在手、走哪拍哪,

听说你创意丰富、审美拔群,

听说你热爱这方校园的人情风景、草木春秋,

那么……

中国人民大学英文学生记者团正是你展示自我的绝佳机会!

记者团简介

本记者团以中国人民大学英文官网为平台,以中国人民大学新闻网为主要依托,秉承“沟通中外文明·讲好人大故事·发出青年声音”的宗旨,在国际交流处的指导下,开展校园专题视频栏目策划与制作、英语新闻采编与翻译、海外宣传创意与研究等多种形式的实践活动。参与学生将亲身体验新闻与宣传作品“从无到有”的创造过程,产出成果将有机会在中国人民大学英文官网上专题展示,或作为人民大学外事宣传品赠与世界友人。

一、招募对象

具有中国人民大学学籍的全日制非毕业班本科生、研究生(含中国籍学生和国际学生)。

二、岗位说明

01 英文学生记者

(一) 需求人数:6名

(二) 报名条件:

1、 全日制非毕业班本科生、研究生(中国籍学生和国际学生);

2、 具有优秀的英语口语与文字功底;

3、 会使用手机、相机等设备拍摄VLOG作品/熟练掌握视频剪辑技术/摄影达人,有相关实践经验者优先;

4、 热爱祖国,遵纪守法,道德品质优良,身心健康,具有责任意识;

5、 具有良好的沟通能力、团队协作能力和组织策划能力;

6、 热爱英语新闻事业,主观能动性强、富有创造力,拥有充足的课余时间全程参与活动。

(三) 岗位职责及要求:

1、 学校英文官网专题视频栏目策划与制作;

2、 学校英文官网日常新闻采编及图集栏目摄影;

3、 每周至少值班1个半天,并拥有灵活而充足的课余时间参与项目策划,完成专题作品拍摄制作;

4、 具有连续在岗条件,确保至少可参与至2022年7月;

5、 勤恳踏实、认真负责、热爱学校、态度端正。

02 英文新闻编辑

(一) 需求人数:2名

(二) 报名条件:

1、 全日制非毕业班本科生、研究生(仅中国籍学生);

2、 拥有扎实的英文和中文文字与笔译功底,及跨文化交流和外交知识储备,有相关实践经验者优先;

3、 热爱祖国,遵纪守法,道德品质优良,身心健康,具有责任意识;

4、 耐心、细致,具有较强的沟通协调能力和团队合作精神;

5、 熟练运用常用办公自动化软件。

(三) 岗位职责与要求:

1、 学校英文官网日常新闻采编及翻译;

2、 协助做好学校海外宣传战略研究;

3、 其他海外宣传相关日常工作;

4、 保证充足的工作时间,每周至少值班3个半天(共计1.5天);

5、 具有连续在岗条件,确保至少可参与至2022年7月;

6、 勤恳踏实、认真负责;热爱学校,态度端正。


03 宣传品设计助理

(一) 需求人数:2名

(二) 报名条件:

1、 全日制非毕业班本科生、研究生(仅中国籍学生);

2、 拥有较高审美水平,平面设计技术过硬,熟练使用相关软件,美术及设计类专业学生优先;

3、 热爱祖国,遵纪守法,道德品质优良,身心健康,具有责任意识;

4、 具有较强的理解能力、沟通协调能力和团队合作精神;

5、 主观能动性强、富有创造力,拥有充足的课余时间全程跟进海外宣传品开发。

(三) 岗位职责与要求:

1、 学校海外宣传品策划、设计与跟进制作;

2、 其他海外宣传相关日常工作;

3、 每周至少值班1个半天,并拥有灵活而充足的课余时间完成设计工作;

4、 具有连续在岗条件,确保至少可参与至2022年7月;

5、 勤恳踏实、认真负责;热爱学校,态度端正。


三、报名与选拔

(一)报名

2021年12月1日(周三)17:00前发送简历至国际交流处海外宣传科邮箱newsen@ruc.edu.cn报名,邮件主题及简历附件名称格式为“岗位名称+姓名+学院年级”,简历中标注周一至周五可坐班的时间安排。

(二)选拔

海外宣传科对报名者进行初审后,将组织面试及能力测试,时间请同学们关注邮箱回复,初步定于12月6日(周一)统一回复。

(三)结果通知

选拔结果将于测试后及时通知。

欢迎同学们踊跃报名!

联系人:刘老师   联系电话:62510629

国际交流处海外宣传科

2021年11月17日