News & Notice

NOTICE | 关于保险相关问题的通知

各位同学:

为了使留学生更好地了解保险购买、理赔等方面的流程,留学生办公室特地邀请保险公司工作人员于本周三下午14:00——17:00在公共教学一楼1204教室进行相关问题的解答,所有对保险有疑问的学生均可参加,尚未购买保险的同学们可在讲解之后现场购买保险。

时间:2017年10月11日(星期三),下午14:0017:00

地点:公共教学一楼,1204教室

保险费:600元/年

留学生办公室

2017109


Dear Students:

       In order to help students better understand the insurance policies, the ISO have invited the insurance company to give a briefing session regarding ‘the insurance policies and claiming process’ on Wednesday afternoon at 2pm to 5pm at No.1 Education building, Room 1204.

There will be a Q&A session after the briefing, and students can buy the insurance after the Q&A session.

Time: Wednesday, October 11, 2017, 2pm to 5pm

Location: No.1 Education Building, 2nd floor, Room 1204

Insurance Fee: 600RMB/Year

International Student Office

October 9th, 2017


인민대 유학생 여러분:

       학생보험 구매 청구에 대한 이해를 돕기 위해 유학생사무실에서는 수요일 오후 2시부터 오후 5시까지 보험회사를 초청하여 설명회를 개최할 예정입니다. 보험에 관해 질문이있는 학생은 참석하시기 바랍니다. 아직 보험을 구입하지 않은 학생은 설명회가 끝난 후에 보험에 구매 하실 있습니다.

시간 : 2017 10 11, 수요일, 14:00-17:00

장소 : 公教一楼, 2, 1204 교실

보험비: 600/

유학생사무실

2017 10 9